#2: De Fabriek / The Factory


#2: De Fabriek / The Factory
5 gedichten / 5 poems
2003-2013
English translations by Martijn van Ooststroom
Illustration by Cebine Nieuwenhuize
100 ex. / 100 copies

 GOODBYE HORSES #4
http://issuu.com/goodbyehorsesmagazine/docs/new_year_issue_2

De Fabriek vertaald door Martijn van Ooststroom in de nieuwe Goodbye Horses #4, nu verkrijgbaar in Amsterdam en Gent. Klik op cover voor digitale versie.

KUTGITAAR #2.1
Drie gedichten in de nieuwe KUTGITAAR (Front / Metaal / Mickey) nu verkrijgbaar bij TAPE in Arnhem, Ondersteboven in Nijmegen en bij Atheaeum Nieuwscentrum in Amsterdam.
een gedicht en een Q&A in de nieuwe Goodbye Horses.
9-6-13, Pompgemaal Den Helder

#1: METAAL


#1: METAAL is het eerste deel van een serie publicaties. Bij elk deel werk ik samen met een vriend die een beeld maakt bij een selectie gedichten. Oude en nieuwe gedichten door elkaar.
#1: METAAL heeft 5 gedichten (Ook, Metaal, Op dit schip, Een man is geen vogel en Front) met een tekening van Cebine Nieuwenhuize.
Het gedicht 'Ook' is recent en het gedicht 'Front' komt uit 2001. Op deze manier breng ik een berg gedichten bij elkaar.
Uiteindelijk worden alle delen samen een boek.

Het eerste deel is te bestellen bij mij: marcrobbemond@gmail.com
of bij de online shop van Athenaeum Boekhandel: http://athenaeum.nl/shop/details/2001000017966
Een man is geen vogel

Het is een hete, stille zon
en de man voelt zich alsof hij een cowboy is

dan:
een aantal verslavingen worden verplicht onderbroken,
de binnenkant wordt een groot oppervlakte aan de buitenkant
en de man begint fecaal te braken

een geïnfantiliseerd geslachtsdeel en twee armen
voor iemand die al weg is

uit de kamer:
het geluid van een roofvogel.
De fabriek


Een terrein met sneeuw
en een hele verdrietige man
en een fabriek achter de man
in de sneeuw
'dat is de fabriek' zegt hij
en hij wijst naar de fabriek
en hij valt op de grond
en het sneeuwt over hem heen.
Verwisseling


Ik ben vijftien metrostations lang
slaperig als enige.

Na de verwisseling
activeer ik mezelf.

Smalltalks
in alle kiosken boven de grond.
Vs.

De jongens tegen de meisjes:
de jongens winnen.

Het begon links
van het basketbalplein.
Het stopte in het midden.

De zwetende meisjes huilen
kammen elkaars haar,
verlaten het plein.

De jongens juichen
duwen elkaar een richting op,
beginnen tegen elkaar.
Er staat een afwas



Het sneewt. Ik leg sneeuw op mijn tafel
en ga over de sneeuw.

Ik heb een lege kamer.
Ik heb alles in mijn kasten.
Mijn kamer staat vol kasten.

Ik drink drie glazen water.
Ik kijk uit het raam,
het is gestopt met sneeuwen.
Er staat een afwas.

Het sneeuwt. Ik leg sneeuw op mijn tafel
en ga over de sneeuw.

Het plafond is leeg.
Er hangen geen lampen.
Alle lampen staan op de grond.

Het is gestopt met sneeuwen,
ik kijk uit het raam.

Ik drink een glas water,
er staat een afwas.

Het sneeuwt. Ik leg sneeuw op mijn tafel
en ga over de sneeuw.

Haven



In de haven draag je een jas voor

in de haven, in de binnenzak
de vleugels van een roofvogel,
de tanden van een wolf

een batterij voor je horloge
koop je in de kiosk van de haven
met een nieuwe krant 's ochtends vroeg
je wijst naar de zee dat is een container dat is een hijskraan
dat is je vader nee dat is een schip nee dat is je vader.
Vallen en breken


Een vader is een gebroken been.
Een vet glas op de tafel.

Het glas valt
en breekt een tafel
en een vader valt
en breekt een vader.

Vlug de telefoon
op de tafel
op de vader.
Bescherming



Een sombere, atletisch gebouwde man
mist zijn vlucht doordat die crasht.

De chaos en omroepberichten maken hem rustig.

Hij laat zich pijpen op de WC
door een atletisch gebouwd meisje
dat 10 jaar jonger is dan hij
en loopt weg zonder gedag te zeggen.

Het meisje blijft alleen achter op het herentoilet
en belt haar moeder.

Tijdens het wachten op zijn nieuwe vlucht
belt de man zijn moeder, zijn zus
en zijn ex-vrouw
en vertelt hen
dat de crash hem niet heeft beschadigd.

Varkensvlees



Het goedkoopste van het goedkoopste varkensvlees.

En terwijl je slikt weet je niet of de stukken wel of
niet je luchtpijp of slokdarm kiezen.
Alsof er een kleine tumor zit.

Nederlander na Nederlander komt binnen.

Wat eet je?
'Varkensvlees'.